ピリピ人への手紙 2:4 - Japanese: 聖書　口語訳

おのおの、自分のことばかりでなく、他人のことも考えなさい。

ALIVEバイブル: 新約聖書

自分にとって何がベストかではなく、人にとって何がベストかを考えるんだ。

Colloquial Japanese (1955)

おのおの、自分のことばかりでなく、他人のことも考えなさい。

リビングバイブル

自分のことばかりにとらわれるのではなく、他の人のことにも目を向けなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

めいめい自分のことだけでなく、他人のことにも注意を払いなさい。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

自分にとって何がベストかではなく、他の人にとって何がベストかを考えるんだ。

聖書 口語訳

おのおの、自分のことばかりでなく、他人のことも考えなさい。

ピリピ人への手紙 2:4 相互参照

エステル記 2:22

その事がモルデカイに知れたので、彼はこれを王妃エステルに告げ、エステルはこれをモルデカイの名をもって王に告げた。

民数記 32:6

モーセはガドの子孫とルベンの子孫とに言った、「あなたがたは兄弟が戦いに行くのに、ここにすわっていようというのか。

マタイによる福音書 18:6

しかし、わたしを信ずるこれらの小さい者のひとりをつまずかせる者は、大きなひきうすを首にかけられて海の深みに沈められる方が、その人の益になる。

ローマ人への手紙 12:15

喜ぶ者と共に喜び、泣く者と共に泣きなさい。

ローマ人への手紙 15:1

わたしたち強い者は、強くない者たちの弱さをになうべきであって、自分だけを喜ばせることをしてはならない。

コリント人への第一の手紙 10:24

だれでも、自分の益を求めないで、ほかの人の益を求めるべきである。

コリント人への第二の手紙 11:29

だれかが弱っているのに、わたしも弱らないでおれようか。だれかが罪を犯しているのに、わたしの心が燃えないでおれようか。

コリント人への第二の手紙 6:3

この務がそしりを招かないために、わたしたちはどんな事にも、人につまずきを与えないようにし、

ピリピ人への手紙 2:21

人はみな、自分のことを求めるだけで、キリスト・イエスのことは求めていない。

ヤコブの手紙 2:8

しかし、もしあなたがたが、「自分を愛するように、あなたの隣り人を愛せよ」という聖書の言葉に従って、このきわめて尊い律法を守るならば、それは良いことである。